0
Bewaar meld een fout Verstuur {T}print

Meer Nederlandstalige spam

Vertaaltools komen criminelen van pas

30 juli 2009 | Janneke Scheepers
ZDNet.nl

Spammers maken de laatste tijd steeds meer gebruik van geautomatiseerde vertaaltools, zodat ze hun berichten moeiteloos in meerdere talen kunnen uitsturen. Als gevolg hiervan duikt meer spammail in het Nederlands op. Dit blijkt uit het juli-rapport van e-mailbeveiliger Messagelabs, onderdeel van Symantec.

Wereldwijd is het overgrote merendeel van de spam Engelstalig. De hoeveelheid spam in andere talen neemt echter toe, tot zo'n vijf procent in juli. In Duitsland en Frankrijk wordt ruwweg de helft van alle spam in de nationale taal aan de man gebracht. In ons land is een kwart van de spam Nederlandstalig.

Doelgericht
Dit wijst erop dat spammers doelgericht hun e-mails sturen, in plaats van dat ze hun Engelstalige spam gewoon naar alle landen uitsturen.

Een gevolg van het gebruik van geautomatiseerde vertaaltools is dat de spamniveaus in niet-Engelstalige landen de laatste maanden stevig zijn toegenomen, merkt Messagelabs op. Sinds mei zijn de spamniveaus in Duitsland en Nederland met dertien procent gestegen. Spam maakt in deze landen meer dan 95 procent van alle e-mails uit.

Lees meer artikels over : spam, nederlandstalig, messagelabs

bron: ZDNet

Zoek uw toekomstige Job! »

in de kijker »

» Bèta Windows 8 mist startknop

news

Uit gelekte screenshots blijkt dat Microsoft de startknop die al aanwezig is sinds Windows 95 uit de binnenkort te verschijnen bèta van Windows 8 heeft gehaald.

lees meer »

» 'iPad 3 wordt in maart gelanceerd'

news

De kans is groot dat de volgende iPad in de eerste week van maart al wordt voorgesteld.

lees meer »

» Op Facebook verlies je al jouw rechten

news

Wie zichzelf als particulier, bedrijf of zelfstandige promoot via Facebook, stuit op zeer strikte voorwaarden. De site bezit alles en mag je voor het minste buitengooien.

lees meer »

Review: Never Dead

Game

"Schiet me maar aan flarden, ik raap me wel terug bijeen!", Huh? Innovatie is leuk, maar een hoofdrolspeler die zijn eigen lichaam verzamelt, is nieuw. Brengt Never Dead nog meer nieuwigheden of blijft het hier bij?

lees meer »

wedstrijden »

Win 2x Trust Vintori Wireless Speaker!

Win 2x Trust Vintori Wireless Speaker!

Doe mee »

Win 25x Ad-Aware Pro Internet Security!

Win 25x Ad-Aware Pro Internet Security!

Doe mee »

Smartphones

Populaire Tags op ZDNet »


Poll »

Beschikt u in uw organisatie over een datacenter (of serverruimte)?

Ja, in ons bedrijf zelf
Neen, wij gebruiken een extern datacenter
Wij gebruiken zowel een eigen datacenter als een extern
  
Win 2x Trust Vintori Wireless Speaker!

Win 2x Trust Vintori Wireless Speaker!

Doe mee »

Win 25x Ad-Aware Pro Internet Security!

Win 25x Ad-Aware Pro Internet Security!

Doe mee »