Nuance PDF Converter Professional 6

Waardig alternatief voor Acrobat

19 november 2009 | Redactie ZDNet

De vorige edities van PDF Converter van Nuance toonden zich al krachtige alternatieven voor Adobe Acrobat. Versie 6 timmert verder aan de weg en voegt enkele zeer nuttige functies toe. En de prijs? Die is misschien wel het grootste pluspunt.

Laat je niet misleiden door de naam PDF Converter: de software is niet enkel geschikt om PDF's om te zetten naar een tekstbestand. Hij is even bruikbaar om PDF-documenten te maken. Dat kan via een printerdriver, via een ‘Create PDF’-knop in een Office-applicatie of met behulp van een eenvoudig 'assistentprogramma'. Wie toch naar het volwaardige PDF Converter grijpt, krijgt een hele reeks pictogrammen en veel keuzemogelijkheden te zien.

Portfolio
Nieuw in versie 6 zijn de functies om PDF's grondig te bewerken en om PDF-documenten met andere documenttypes te combineren in een PDF Portfolio. Op het eerste gezicht lijkt zo'n PDF Portfolio een gewoon PDF-bestand, maar het is eigenlijk een container die verschillende losse documenten bevat, eventueel verzameld in submappen.

Dat is nuttig om bijvoorbeeld productdocumentatie naar een commerciële partner te sturen, vooral omdat je kunt instellen dat wie het PDF Portfolio opent, eerst een introtekst of zelfs een Flash-animatie te zien krijgt. Het goede nieuws is dat PDF Portfolio's ook compatibel zijn met het gratis Acrobat-leesprogramma dat de meeste mensen op hun pc hebben staan.

Document samenstellen
Een andere grote troef van PDF Converter zijn de batch-mogelijkheden. Via een eenvoudige wizard selecteer je een aantal bronbestanden, en zet je die in één handeling om in PDF’s of combineer je ze zelfs in een groot PDF-document.

Heel krachtig vinden wij de nieuwe 'Document samenstellen'-functie. In een overzichtelijk scherm krijg je thumbnails van alle pagina's in een document te zien, waarna je gewoon pagina's kunt verslepen of nieuwe content – bijvoorbeeld een nieuw hoofdstuk in Word-formaat - kunt toevoegen. Specifieke pagina's exporteren naar een bewerkbaar formaat kan ook.

Bruikbaar gereedschap zijn ook de vele mogelijkheden om PDF's te annoteren en aan te passen. Echt tekst bewerken gaat echter alleen als het gebruikte lettertype op je pc aanwezig is. Wie vaak met verschillende versies van hetzelfde document worstelt, valt wellicht voor de goed werkende vergelijkingsfunctie waarmee je twee PDF's en/of Word-documenten naast elkaar legt.

Je kunt nu ook stukken tekst uit een PDF extraheren, in plaats van volledige pagina's.

OCR
Op de menukaart van PDF Converter Professional 6 staat ook een nieuwe functie om PDF's die bestaan uit beeldbestanden (bijvoorbeeld een ingescand document) om te zetten naar doorzoekbare PDF-documenten. De OCR-technologie van Nuance werkt doorgaans voortreffelijk, maar is niet foutloos. Zelfs bij een relatief eenvoudige afbeelding van een tekst bevat het eindresultaat fouten.

Maar goed, de bedoeling is vooral dat de PDF's in kwestie doorzoekbaar worden; het hoeven geen foutloze kopieën te zijn.

Nuance PDF Converter Professional 6
Prijs: 99 euro (november 2009)

PRO: goede prijs; batch-mogelijkheden; handige vergelijkingsmodus; goede conversie.
CONTRA: interface niet altijd duidelijk; OCR laat steken vallen; extractie grafiek niet foutloos.

Lees meer artikels over : adobe, pdf, converter, nuance

bron: PC Magazine