Van Dale Groot Woordenboek Hedendaags Nederlands

Spreektaal in omgespelde vorm

17 augustus 2006 | Redactie PC Magazine Op 1 augustus is de nieuwe spelling 2006 van kracht geworden. Uitgeverij Van Dale brengt daarom een aangepaste versie van haar woordenboek Hedendaags Nederlands uit.

Het is hier niet de plaats om in te gaan op de controverse over de spellingherziening, die volgens tegenstanders veel verder gaat dan een eenvoudige herziening. De officiële spelling is namelijk alleen verplicht in de ambtenarij en het onderwijs, en veel taalgebruikers - waaronder uitgevers - hebben al aangekondigd haar te zullen negeren.

Hoe het ook zij, verkopers van woordenboeken en spellinggidsen gaan een goed jaar tegemoet. Het Van Dale Groot Woordenboek Hedendaags Nederlands beschrijft het Nederlands van de afgelopen vijftig jaar. Dat levert een goede 90.000 trefwoorden op - een stuk minder dan de 230.000 van de 'dikke' Van Dale.

De woordverklaringen zijn veel beknopter en etymologische informatie ontbreekt; het woordenboek richt zich namelijk op de alledaagse communicatie. Tientallen 'kaderteksten' verklaren taalkundige begrippen en bieden lijstjes van onder meer de tekens van de dierenriem en de bijbelboeken.

De elektronische versie van het woordenboek kan integraal op harde schijf worden geïnstalleerd, zodat u de cd-rom niet bij de hand hoeft te hebben om hem te gebruiken. Zoeken kan alfabetisch, op woordvorm, binnen artikelen en op anagrammen.

Het woordenboek is via een eigen menuknop vanuit Word te starten, maar kan niet dienen als bron voor spellingcontrole. Wel kunt u bij Microsoft een update voor Word downloaden waarin de herziene spelling gebruikt wordt. In tegenstelling tot de nieuwe 'dikke' Van Dale werkt het woordenboek Hedendaags Nederlands niet onder Mac OS X.
Van Dale Groot Woordenboek Hedendaags Nederlands
Prijs: 82,50 euro

De nieuwe Hedendaags Nederlands is een omgespelde versie van Van Dales woordenboek dat zich richt op de taal van de laatste vijftig jaar.

Lees meer artikels over : woordenboek, van dale

bron: PC Magazine